-
1 сеть универмагов
Economy: department store chain -
2 сеть универмагов
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > сеть универмагов
-
3 сеть универмагов
necon. cadena de supermercados -
4 сеть универмагов
-
5 сеть универмагов
универсальный магазин, универмаг — department store
сельская лавка; деревенский универмаг — country store
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сеть универмагов
-
6 национальная сеть универмагов
General subject: national department storeУниверсальный русско-английский словарь > национальная сеть универмагов
-
7 сеть
1) ( для ловли) rete ж.2) (совокупность линий связи и т.п.) rete ж.3) ( совокупность учреждений) rete ж., catena ж., sistema м.торговая сеть — rete di distribuzione, rete di punti di vendita
••* * *ж. (тж. П)1) rete ( рыболовная) тж. перен.; ragna ( птицеловная)ловить птиц сетью — catturare gli uccelli con la ragna / rete
расставить сети — tendere le reti тж. перен.
поймать в свои сети — prendere nella rete тж. перен.
попасть(ся) в сети — cadere / incappare nelle reti тж. перен.
2) (совокупность путей, каналов и т.п.) reteторговая сеть — rete / catena di vendita
3) комп. rete, network англ.* * *n1) gener. diluvio (для ловли птиц), graticciato, rete (железнодорожная, связи и т.п.), tela, catena (кафе, ресторанов), rete, aiuolo (для ловли птиц), bucine (для ловли рыб или птиц)2) liter. tessuto (интриг, лжи и т.п.)3) econ. rete (группа взаимодействующих предприятий), rete (железнодорожная), rete (сбытовая, торговая), assetto -
8 Сирс
1) General subject: (полное название Sears, Roebuck and Company) Sears (сеть универмагов, торгующих широким ассортиментом товаров ( розничная торговля и заказ товаров по каталогу для получения по почте))2) Mathematics: Sears -
9 Сирс (полное название Sears , Roebuck and Company)
General subject: Sears (сеть универмагов, торгующих широким ассортиментом товаров ( розничная торговля и заказ товаров по каталогу для получения по почте))Универсальный русско-английский словарь > Сирс (полное название Sears , Roebuck and Company)
-
10 Валмарт
предпочт. Уолмарт
Walmart (крупная американская сеть универмагов)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Валмарт
-
11 Уолмарт
предпочт. Уолмарт
Walmart (крупная американская сеть универмагов)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Уолмарт
-
12 универмаг
1. department store; storesуниверсальный магазин, универмаг — department store
сельская лавка; деревенский универмаг — country store
2. store -
13 филиал универмага
сельская лавка; деревенский универмаг — country store
универсальный магазин, универмаг — department store
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > филиал универмага
См. также в других словарях:
Торговые сети — Сюда перенаправляется запрос «Торговая сеть». На эту тему нужна отдельная статья … Википедия
Debenhams — plc Тип Открытая публичная компания с ограниченной ответственностью Листинг на бирже … Википедия
Мицукоси — (Mitsukoshi Ltd.) широко известная и пользующаяся большой популярностью со времен своего основания в 1904 г. сеть универмагов. Компания входит в состав группы Мицуи и является ее основным подразделением в секторе розничных продаж. Головной… … Вся Япония
Хронология истории Гонконга — Хронология истории Гонконга охватывает период с первых упоминаний этой местности в источниках и до наших дней, а также иллюстрирует важнейшие процессы, происходившие в экономике, политике и культуре этого города, освещает отношения китайских … Википедия
Чиркунов, Олег — Бывший губернатор Пермского края Бывший губернатор Пермского края (2005 2012). С апреля 2004 года занимал пост исполняющего обязанности губернатора Пермской области до ее объединения с Коми Пермяцким автономным округом. В 2001 2004 годах был… … Энциклопедия ньюсмейкеров
New World Development — New World Centre в Гонконге … Википедия
Маркс (значения) — Маркс термин может означать: Содержание 1 Люди с фамилией Маркс 2 Люди с именем Маркс 3 … Википедия
Майер, Сидни — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Проставить шаблон карточку, который существует для предмета статьи. Пример … Википедия
Майер С. — Сидни Баерски Майер (настоящее имя Симха Баевский) (8 февраля 1878 5 сентября 1934) известный австралийский бизнесмен. Симха Баевский родился в еврейской семье в Кричеве (сейчас Могилёвская область). В 1899 эмигрировал в Мельбурн, где уже жил его … Википедия
Майер Сидни — Сидни Баерски Майер (настоящее имя Симха Баевский) (8 февраля 1878 5 сентября 1934) известный австралийский бизнесмен. Симха Баевский родился в еврейской семье в Кричеве (сейчас Могилёвская область). В 1899 эмигрировал в Мельбурн, где уже жил его … Википедия
Русские в Австралии — Русские австралийцы Современный ареал расселения и численность Всего: 15 354 (родившиеся в России, 2006) 67 … Википедия